RESEARCH WEEKLY

AN ENGLISH TRANSLATION OF BRECHT'S "DIE UNWÜRDIGE GREISIN" My grandmother was seventy-two years old when my grandfather died. He had a small lithographer's office in a small Baden town and worked there with two or three assistants until his death. My grandmother took care of the household without a maid, looked after the old, rickety house and cooked for the men and children. She was a small, skinny woman with lively lizard eyes, but slow speech. She had raised five children of the seven she had borne, with very meager means. She'd gotten smaller of that over the years. Of the children, the two girls went to America and two sons moved away as well. Only the youngest, who had a weak health, remained in the town. He became a printer and laid himself a too big family. So she was alone in the house when my grandfather had died. The children wrote letters about the problem of what would happen to her. One could offer her a home, and th...

DIE FILMKRITIK VIVEK KUMAR Dieser Film handelt von einem jugendlichem Mann ( Michael Berg) , der vielleicht 16 Jahre alt ist. Er verliebt sich in eine altere Frau ( Hanna Schmitz). Diese Frau hat niemals die Alphabet gelearnt, aber sie freut sich auf die klassichen Romane. Michael wird für seine Liebste die Romane vorgelesen. Der Hintergrund des Filmes stellt die Situation nach dem zweiten Weltkrieg dar. Plötzlich verschwindet Hanna und hat keine Ahnung, wo sie geht. Er ist verwirrt und untröstlich. Jahre später wird er ein Jurastudent. Er schockiert sich, wenn er Hanna als Nazi -Kriegsv erbrecherin bei dem Gericht gesehen hat. Abschliesend stirbt Hanna einen tragodischen Tod. Der Film, der uns am meisten beeinflusst hat, ist "Der Vorleser", der das Leben einer Frau beschreibt, die an den Nazi-Kriegsverbrechen beteiligt war. Es geht darum, wie sich zwei Generationen mit der Vergangenheit versöhnen und die echten Bedeutung der Gerechtigkeit verstehen. Angesichts der B...